初めてカングージャンボリー2023に参加しました。

コカングーを買ってからずっと参加したいという気持ちはあったのですが、

子どもがまだ小さかったりなどなどの理由もあり中々参加することができず、

今年ようやく参加させていただきました。

調べるとフリマスペースがあって、

今まではオンラインでしか販売してなかった、

自分の服を人前で見てもらえる良い機会だと思いました。

事前の天気予報で分かっては居たのですが、

朝家を出るときから雨で、着いても雨!

雨の中、初めて使うテントの設営に苦労しながら、

周りの方に助けて頂きながらなんとか設営し、

ひとまず雨の中だけど見せれる状態に。

初めての人前で、

周りの反応もすごく気になったのですが、

色々な嬉しい意見を頂いたり、

すごくいい経験になりました。

服を見てくださった方々は皆様とても素敵な方で少し話しただけですが、とても楽しかったです!

人に見ていただくことの嬉しさを噛み締めたので、

またど近々どこかでポップアップなどをできればと思っています!

今日は見に来て頂いた皆様ありがとうございました!

またよろしくお願いします。

というカングージャンボリー2023に参加した話

Récit de participation au Kangoo Jamboree 2023

J'ai participé pour la première fois au Kangoo Jamboree 2023.

J'ai toujours voulu participer depuis que j'ai acheté Kokangu, mais à cause du jeune âge de mes enfants et d'autres raisons, je n'ai pas pu participer, alors j'ai finalement décidé de participer cette année.

En fouillant, j'ai trouvé un espace de marché aux puces et j'ai pensé que ce serait une bonne occasion de faire voir mes vêtements, qui jusqu'à présent n'étaient vendus qu'en ligne.

Je le savais à l'avance grâce aux prévisions météo, mais il pleuvait depuis que j'ai quitté la maison le matin, et il pleuvait encore quand je suis arrivé !

J'ai eu du mal à monter la tente pour la première fois sous la pluie, mais avec l'aide de mon entourage, j'ai réussi à la monter, et même s'il pleuvait, j'ai pu la montrer.

C'était la première fois que je jouais devant du monde, donc j'étais vraiment inquiet des réactions de mon entourage, mais j'ai reçu beaucoup de retours positifs et cela s'est avéré être une expérience formidable.

Les gens qui sont venus voir mes vêtements étaient tous des gens très sympas, et je leur ai seulement parlé un peu, mais c'était très amusant !

J'ai ressenti la joie de voir les gens voir mon travail, alors j'espère faire un pop-up bientôt quelque part !

Merci à tous ceux qui sont venus nous voir aujourd'hui !

Merci également.

Une histoire de participation au Kangoo Jamboree 2023.